'Farmar aura': gíria da internet ganha espaço

Luiza Lopes de Oliveira - programa de Estágio

Se você acompanha as redes sociais, provavelmente já se deparou com alguém usando a expressão "farmou aura". Popular entre adolescentes e jovens, ela é usada para momentos em que alguém demonstra confiança, estilo, carisma ou faz algo que chama a atenção. O termo saiu do universo dos games e passou a fazer parte do vocabulário da internet e de brincadeiras presenciais. A gíria ficou tão conhecida que furou a bolha dos mais jovens e virou diversão também para os mais velhos.

O jornalista Chico Pinheiro, por exemplo, compartilhou um vídeo bem-humorado "farmando aura" diretamente do Hospital do Coração (HCor), onde faz tratamento de câncer.

"Mais um pouquinho e estarei pronto e garanto para vocês que aqui do Hospital do Coração do HCor, no Paraíso, eu vou sair daqui capaz de farmar aura, farmar aura. Six-seven, six-seven, six-seven", disse, enquanto reproduzia a famosa dancinha da internet.

A palavra "farmar" vem do inglês "to farm" e dá a ideia de acumular ou conquistar algo. Já "aura", nesse contexto, funciona como uma espécie de energia ligada à presença e ao comportamento de uma pessoa. Assim, quem faz uma pose marcante, tem uma reação considerada estilosa ou realiza uma performance que impressiona os outros pode ser considerado alguém que "farmou aura".

Em Sorocaba, no dia 25 de julho, a cidade recebeu um campeonato de "farmar aura", aberto a participantes de todas as idades e com direito a jurados. Apesar do formato competitivo, a proposta do encontro era proporcionar diversão aos participantes.

Entre os participantes estava Ricardo Batista da Silva, que avaliou positivamente a experiência.

"É bacana ver bastante gente reunida, brincando, dançando e essas coisas. E não tinha nem idade para isso. Se tivesse de novo, seria ótimo", afirma.

Afinal, "farmar aura" é mais uma das expressões que nasceram na internet e ganharam espaço no dia a dia. Seja nas redes sociais ou em um campeonato, a ideia é a mesma: chamar atenção e mostrar personalidade.